A katydid that frequency modulates